ÖĞRETMEN VE ÖĞRENCİ REHBERİ
Çoklu Yabancı Dil İngilizce Rehberi
Başlangıç
Ana sayfada Çoklu Yabancı Dil seçeneğini açın. 5, 6, 7 veya 8. sınıfı seçip TRIWORDS hesabınızla giriş yapın. Sınıf seçimi, hesabınıza kayıtlı sınıf seviyesine göre kontrol edilir. Kayıt olmadan İngilizce etkinliklerini denemek için misafir sayfasını açın.
Kelime kartında anlamı açın; biliyorsanız işaretleyin. Bölüm alıştırması veya tema testinde her sorudan sonra açıklamayı inceleyin. Analiz sayfası son yanıtlarınıza göre başarıyı ve tekrar bekleyen soruları gösterir. Mini test, her beceriden bir soru seçer. Tüm tema testi aynı soru bankasının tamamını kullanır; sayılar benzersiz soru sayısıdır.
Öğrenci ilerlemesi, kelime işaretleri ve yazı taslakları hesabınıza kaydedilir. Çoklu Yabancı Dil çalışmaları, aynı seviyedeki standart program çalışmalarından ayrı tutulur. Kaydedilemeyen çalışma için yeniden deneme uyarısı gösterilir. Analiz sayfasından ilerlemenizin JSON yedeğini indirebilirsiniz. Öğretmenlerin içerik önizlemesi öğrenci ilerlemesi oluşturmaz.
Dinleme düğmeleri İngilizce tarayıcı ses sentezini kullanır; sesler işletim sistemi ve tarayıcıya bağlıdır. Bunlar kitabın özgün ses kayıtları değildir. İngilizce ses yoksa bir İngilizce sistem sesi yüklenmesi gerekebilir. Metni göster seçeneği daima kullanılabilir. TTS telaffuzu canlı öğretmen değerlendirmesinin yerine geçmez.
Konuşma, yazma ve proje görevleri öz değerlendirme listeleriyle tamamlanır. Sistem dil yeterliği veya telaffuz için otomatik not vermez. Öğretmen, metni/sunumu ilgili dört ölçüte göre inceler. Yazdır seçeneği öğrenci çalışma kâğıdı veya cevap anahtarı sunar; dinleme için öğretmen metni cevap anahtarındadır.
Kapsam
Çoklu Yabancı Dil çalışma alanı 5, 6, 7 ve 8. sınıfları kapsar. Her sınıfta kendi ders kitabına göre düzenlenen tema içerikleri, kelime ve ifade çalışmaları, dil bilgisi, özgün okuma ve dinleme metinleri, diyaloglar, testler, oyunlar ve üretim etkinlikleri yer alır. Seçtiğiniz temanın kapsamı ve kaynak bilgileri tema ekranında gösterilir. Soru ve etkinlik sayıları ilgili bölümdeki güncel içerikten hesaplanır.
Bu paket, temaların tümüne yönelik seçilmiş destek içerikleridir; resmî programdaki her kelime, her süreç bileşeni ve tüm ders saatlerinin eksiksiz işlendiği iddiasını taşımaz. Çoktan seçmeli diyalog soruları okuduğunu anlama ile ilişkilidir; doğrudan konuşma başarısı ölçmez. Konuşma ve yazma ayrı üretim görevleriyle desteklenir. Programdaki kodlar ilişkilendirme amacıyla eklenmiştir; sorular MEB sınav sorusu değildir.
Sınıf çalışma alanları
- 5. sınıf Çoklu Yabancı Dil
- 6. sınıf Çoklu Yabancı Dil
- 7. sınıf Çoklu Yabancı Dil
- 8. sınıf Çoklu Yabancı Dil
Testler ve denemeler pratik veya sınav modunda açılabilir. Pratikte açıklama gösterildikten sonra cevap kilitlenir. Sınavda cevaplar değiştirilebilir veya boş bırakılabilir. Öğretmenler Testler ve Denemeler bölümlerindeki yazdırma seçenekleriyle soru kâğıdını ve cevap anahtarını ayrı hazırlayabilir.
Sınıf ve öğrenci yönetimi ortak hesap altyapısını kullanır. Ödev yönetimi mevcut standart program çalışma alanında açılır.
Kaynaklar
- coklu-yabanci-dil-egitim-modeli-ingilizce.pdf — MEB, Multilingual Foreign Language Education Model, English Language Curriculum, 2025, 935 PDF sayfası.
- ingilizce5-1dkckl.pdf — 5. sınıf 1. kitap; 1–8. temalar; 205 PDF sayfası.
- ingilizce5-2dkckl.pdf — 5. sınıf 2. kitap; 9–16. temalar; 185 PDF sayfası.
- ingilizce6dkckl.pdf — 6. sınıf; 1–8. temalar; 194 PDF sayfası.
- ingilizce7dkckl.pdf — 7. sınıf; 1–8. temalar; basılı s. 27–154, PDF s. 28–155.
- ingilizce8dkckl.pdf — 8. sınıf; 1–8. temalar; basılı s. 27–154, PDF s. 28–155.
İçerik hazırlanırken bu öğretim programı ve ders kitapları esas alınmıştır. Kitapların büyük boyutlu PDF kopyaları bu pakete eklenmedi. Kitap ve sayfa eşleştirmeleri tema ekranlarında gösterilir. 5 ve 6. sınıf için ilk kaynak eşleştirmeleri ayrıca aşağıdadır. Okuma, dinleme ve soru metinleri bu paket için yazıldı; kitap etkinliklerinin birebir kopyası değildir. Uydurulmuş senaryo ve tablo verileri dil çalışması içindir.
5 ve 6. sınıf tema–kaynak eşleştirmesi
| Sınıf | Tema | Başlık | Düzey | Kitap | Program sayfası |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | School Life | A2 | ingilizce5-1dkckl.pdf Basılı s. 27–42 PDF s. 28–43 | 36–56 |
| 5 | 2 | Classroom Life | A2 | ingilizce5-1dkckl.pdf Basılı s. 43–58 PDF s. 44–59 | 57–79 |
| 5 | 3 | Personal Life | A2 | ingilizce5-1dkckl.pdf Basılı s. 59–74 PDF s. 60–75 | 80–100 |
| 5 | 4 | Family Life | A2 | ingilizce5-1dkckl.pdf Basılı s. 75–90 PDF s. 76–91 | 101–122 |
| 5 | 5 | Life in the Neighbourhood & City | A2 | ingilizce5-1dkckl.pdf Basılı s. 91–106 PDF s. 92–107 | 123–144 |
| 5 | 6 | Life in the World | A2 | ingilizce5-1dkckl.pdf Basılı s. 107–122 PDF s. 108–123 | 145–166 |
| 5 | 7 | Life in Nature | A2 | ingilizce5-1dkckl.pdf Basılı s. 123–138 PDF s. 124–139 | 167–188 |
| 5 | 8 | Life in the Universe | A2 | ingilizce5-1dkckl.pdf Basılı s. 139–154 PDF s. 140–155 | 189–209 |
| 5 | 9 | School Life & Education | B1 | ingilizce5-2dkckl.pdf Basılı s. 15–30 PDF s. 16–31 | 210–231 |
| 5 | 10 | Classroom Life & Learning | B1 | ingilizce5-2dkckl.pdf Basılı s. 31–46 PDF s. 32–47 | 232–253 |
| 5 | 11 | Personal Life & Well-Being | B1 | ingilizce5-2dkckl.pdf Basılı s. 47–62 PDF s. 48–63 | 254–275 |
| 5 | 12 | Family Life & Home | B1 | ingilizce5-2dkckl.pdf Basılı s. 63–78 PDF s. 64–79 | 276–297 |
| 5 | 13 | Life in the Neighbourhood, City & Social Life | B1 | ingilizce5-2dkckl.pdf Basılı s. 79–94 PDF s. 80–95 | 298–320 |
| 5 | 14 | Life in the World & Culture | B1 | ingilizce5-2dkckl.pdf Basılı s. 95–110 PDF s. 96–111 | 321–342 |
| 5 | 15 | Life in Nature | B1 | ingilizce5-2dkckl.pdf Basılı s. 111–126 PDF s. 112–127 | 343–363 |
| 5 | 16 | Life in the Universe & Future | B1 | ingilizce5-2dkckl.pdf Basılı s. 127–142 PDF s. 128–143 | 364–384 |
| 6 | 1 | School Life & Education | B2.1 | ingilizce6dkckl.pdf Basılı s. 27–44 PDF s. 27–44 | 385–405 |
| 6 | 2 | Classroom Life & Learning | B2.1 | ingilizce6dkckl.pdf Basılı s. 45–62 PDF s. 45–62 | 406–425 |
| 6 | 3 | Personal Life & Well-Being | B2.1 | ingilizce6dkckl.pdf Basılı s. 63–80 PDF s. 63–80 | 426–446 |
| 6 | 4 | Family Life & Home | B2.1 | ingilizce6dkckl.pdf Basılı s. 81–98 PDF s. 81–98 | 447–467 |
| 6 | 5 | Life in the Neighbourhood, City & Social Life | B2.1 | ingilizce6dkckl.pdf Basılı s. 99–116 PDF s. 99–116 | 468–487 |
| 6 | 6 | Life in the World & Culture | B2.1 | ingilizce6dkckl.pdf Basılı s. 117–134 PDF s. 117–134 | 488–507 |
| 6 | 7 | Life in Nature & Global Problems | B2.1 | ingilizce6dkckl.pdf Basılı s. 135–152 PDF s. 135–152 | 508–527 |
| 6 | 8 | Life in the Universe & Future | B2.1 | ingilizce6dkckl.pdf Basılı s. 153–170 PDF s. 153–170 | 528–547 |
